Lesung und Gespräch

Der in Österreich lebende syrische Schriftsteller Hamed Abboud schreibt Gedichte gegen den Krieg und die Hoffnungslosigkeit. Wehmütig, sarkastisch und eindrücklich. Seine noch unveröffentlichten Texte handeln von dem, was er in seiner Heimat erlebt hat, vom Alltag unter einem diktatorischen Regime, von Verfolgung, Flucht und Sehnsucht.

Larissa Bender, die renommierte Übersetzerin aus dem Arabischen, hat die Gedichte ins Deutsche übertragen, die deutsche Fassung liest die Schauspielerin Aneke Wehberg Herrmann.

Hamed Abboud, 1987 in Deir Ezzour geboren, floh 2012 aus Syrien über Ägypten, Dubai und die Türkei nach Europa. Heute lebt er als anerkannter Flüchtling in Österreich. 2015 Jean-Jacques-Rousseau-Stipendiat der Akademie Schloss Solitude, Stuttgart.

Moderation: Renate Metzger-Breitenfellner

In Kooperation mit dem Bistro Interculturel Nidwalden


Eintritt CHF 18 / CHF 15 (freier Eintritt für Flüchtlinge)
Türöffnung: 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn


Foto: Stefan Anderegg