Das Gespräch wird in Englisch geführt, die Textpassagen in Deutsch gelesen

Mit dem Roman Strandliebe (Geparden Verlag, 2023) ist erstmals in Deutsch die israelische Autorin und Theaterdirektorin Michal Govrin zu entdecken. Ihr ebenso poetischer wie politischer Text, aus dem Hebräischen von Ruth Achlama übersetzt, handelt von einer stürmischen Dreiecksliebe im Israel der 1960er Jahre, wo sich in der Küstenstadt Aschkelon Shoah-Überlebende eine neue Existenz aufzubauen versuchen. Ein dringliches Buch über internationale Verwerfungen und individuelle Lebensträume.