Ilma Rakusa übersetzt aus dem Russischen, Serbokroatischen, Ungarischen und Französischen; sie veröffentlicht Erzählungen, autobiografische Prosa, Essays und Gedichte. Zuletzt erschien der Lyrikband Kein Tag ohne (Droschl, 2022). Das vielfältige Schaffen der mit dem Kleist-Preis 2019 ausgezeichneten Schriftstellerin, Übersetzerin und Publizistin Ilma Rakusa ist immer auch ein Nachdenken über den Ort und die Rolle von Literatur in unserer fragilen Gegenwart. Mit der bildenden Künstlerin Cécile Stadelmann verbindet sie eine Amitié entre Artistes. Die nächtliche Inszenierung In der Pinie, geschaffen von der Künstlerin, wird zum Resonanzraum für die literarischen Texte von Ilma Rakusa.

Begrüssung: Urs Bugmann